Glossaire Immobilier

Lexique de l'Immobilier Sénégalais

Tous les termes immobiliers locaux expliqués simplement

A

Acte de vente

Document juridique officiel signé devant notaire, qui constate le transfert de propriété d'un bien immobilier du vendeur à l'acheteur.

Agence immobilière

Entreprise professionnelle qui sert d'intermédiaire entre vendeurs/bailleurs et acheteurs/locataires moyennant une commission.

Apport personnel

Montant que l'acheteur finance sur ses fonds propres dans le cadre d'un achat immobilier. Généralement 20 à 30% du prix pour obtenir un crédit.

Arrhes

Somme d'argent versée à la signature d'un compromis de vente ou d'une promesse de location pour confirmer l'engagement de l'acheteur ou du locataire.

Attestation d'attribution

Document délivré par une collectivité locale pour attester de l'attribution d'un terrain. Moins sécurisé qu'un titre foncier.

B

Bail

Contrat de location entre un propriétaire (bailleur) et un locataire, définissant les conditions d'occupation du bien.

Bailleur

Propriétaire d'un bien immobilier qui le met en location.

Bien immobilier

Bien qui ne peut être déplacé : terrain, maison, appartement, local commercial, etc.

Budget

Montant total qu'un acheteur ou locataire peut consacrer à son projet immobilier, incluant tous les frais.

C

Cadastre

Service public qui recense et cartographie toutes les propriétés foncières d'une commune.

Caution / Dépôt de garantie

Somme versée par le locataire au propriétaire lors de la signature du bail. Généralement 1 à 2 mois de loyer. Restituée en fin de bail, déduction faite des éventuelles réparations.

Charges

Dépenses liées à l'occupation d'un logement : eau, électricité, ordures ménagères, entretien des parties communes, etc.

Compromis de vente

Avant-contrat dans lequel vendeur et acheteur s'engagent mutuellement à conclure la vente à des conditions définies.

Conservation Foncière

Service public chargé de l'enregistrement et de la conservation des titres de propriété. Garantit l'authenticité et l'opposabilité des droits.

Copropriété

Régime juridique d'un immeuble divisé en lots appartenant à différents propriétaires. Chacun possède sa partie privative et une quote-part des parties communes.

Crédit immobilier

Prêt bancaire destiné à financer l'achat d'un bien immobilier.

T

Titre Foncier (TF)

Document officiel qui atteste de la propriété d'un bien immobilier. Enregistré à la Conservation Foncière. C'est la garantie de propriété la plus sûre au Sénégal.

Taxe foncière

Impôt annuel dû par le propriétaire d'un bien immobilier.

Terrain viabilisé

Terrain raccordé aux réseaux d'eau, d'électricité, d'assainissement et de voirie.

V

VEFA (Vente en État Futur d'Achèvement)

Achat d'un bien immobilier sur plan, avant la fin de sa construction.

Villa

Maison individuelle généralement de standing avec jardin.

Visite

Inspection d'un bien immobilier par un acheteur ou locataire potentiel.